|
Will and Wisdom books follow the adventures of a strong-willed ten-year-old boy named Will and his best friend, Wisdom, a Bible scholar who happens to be a fun-loving guinea pig.
Each story in the book series features a timeless virtue and highlights Godly principles for children of all ages.
Beautifully illustrated, each book contains English phrases accompanied by corresponding Spanish phrases. Here's an example from What About Christmas?
• When Wisdom finished the story he smiled and said…
Cuando Sabiduría termino la historia, sonrió y dijo...
• "That is the story of the first Christmas and how God sent His Son Jesus into the world."
"Eso fue lo que sucedió en la primera Navidad de la historia y así fue cómo Dios envióa
su Hijo Jesús al mundo."
What About Faith? - Contains a strong Biblical message about the true meaning, benefit and promise of faith.
• "Well, I do have some good news for you," encouraged Wisdom.
"Bueno, pues te tengo buenas noticias," lo animó Sabiduría.
• "The Bible says that God loves all of us and has made possible for
each on of us to go to heaven"
"La Biblia dice que Dios nos ama a todos y que ha hecho possible que cada uno de
nosotros pueda ir al cielo."
What About Kindness? - Illustrates the timeless Biblical message to be kind to all.
• "Did you know that the Bible says we are supposed to be
kind to everyone?"
"Sabías que la Biblia dice que se supone que debemos ser
amables con todas las personas?"
• "The Bible says that God loves all of us and has made possible for each on of us to
go to heaven"
"La Biblia dice que Dios nos ama a todos y que ha hecho possible que cada uno de
nosotros pueda ir al cielo."
What About Honesty? - Explains the virtue of honesty and the value of the Biblical commandment.
• "But one of God's Ten Commandments in the Bible tells us that we are
not supposed to lie. So if we are not honest we are not obeying God."
"Pero uno de los Diez Mandamientos de la Biblia nos dice que se
supone que no debemos mentir. Entonces, si no somos sinceros
no le estamos obedeciendo a Dios."
• Will knew that Wisdom was right. He went back downstairs and told his parents
the truth.
Desi sabía que Sabiduría tenía razón. Entonces Desi regresó abajo y les dijo la verdad
a sus padres.
What About Perseverance? - Illustrates the purpose and reward of perseverance from the Biblical perspective.
• Because you know that the testing of your faith develops perseverance.
Porque sabes que la prueba de tu fe desarrolla la perseverancia.
• Perseverance must finish its work so that you may be mature
and complete, not lacking anything.
La perseverancia debe terminar su trabajo para que puedas ser maduro y complete,
sin que te falte nada.
|